Kitap hakkında: 1997 / O tuhaf bir yazar, bu Brian Aldiss. Ya da belki garip bir adam demek daha doğru olur?.. Hemşerisi James Ballard gibi Aldiss de korkudan absürt düzyazıya, mikro hikayeden oyuna kadar çeşitli türlerde nasıl çalışılacağını biliyor. Ancak inatla fanteziden ayrılmak istemiyor, ifade araçlarını oldukça ciddi ve yapısal olarak çok karmaşık çalışmalarda sürekli kullanıyor. Bilimkurgu Edebiyatını büyük L ile yapanlar Aldiss gibi yazarlardır. Ancak bu onun başyapıtlarına paralel olarak ("Kafada Çıplak Ayak", "Olasılık Raporu A", "Zincirsiz Frankenstein", "Grisakal", "Heliconia" döngüsü vb.) kolayca ve doğal bir şekilde yazmasına engel olmuyor. Bu koleksiyona dahil edilenler gibi "tek seferlik" romanlar. “Beyaz Şeritte” ve “Zamanın Bahçesi” kesinlikle ustaca yazılmıştır; Jung ve Freud'a geleneksel “Yeni Dalga” göndermeleri metnin her yerine dağılmıştır, hatta İncil'le temkinli bir polemik bile vardır... okumaya değer. (c) Vasily Vladimirsky.